Житомир на початку ХХ століття
За легендою, записаною істориком XIX століття, священиком Миколою Трипольським, місто було започатковано близько 884 року, свою назву отримало від імені руського дружинника київських князів Аскольда та Діра — Житоми́ра, що нібито відмовився служити Олегу, сховався в лісах і оселився на високій скелі при злитті рік Кам'янки й Тетерева.
Згодом над глибоким урвищем над річкою Кам'янкою збудували дерев'яний замок (нині Замкова гора) де розташований філіал обласного архіву.
Чеський вчений-славіст Павло Йосиф Шафарик доводив, що древнє городище — майбутній Житомир — виникло як центр племені житичів, що входило в племінний союз древлян. Назва міста — мир житичів, як і самого племені, основним заняттям якого було хліборобство, виникла від важливої в цьому краї культури — жита, що культивується тут із незапам'ятних часів. Відомо також, що чоловіче ім'я Житомир поширене в Хорватії та Сербії.Також назва Житомир, поряд з Назвами Київ, Боярка, Радичі зустрічається на території колишньої Югославії. 
Надія Сидоренко, Фейсбук-спільнота
