Исторический казус с Бассейным переулком
В энциклопедии "Вулицi Житомира" четко сказано, что была и есть поныне улица Бассейная на Замковой горе, и что был еще и соединенный с ней Бассейный переулок на Подоле. Вроде бы все ясно и понятно. Но, интереса ради, просмотрев все списки улиц и переулков Житомира в «Памятных книжках Волынской губернии», изданных вплоть до 1908 года, не нашел такой улицы как Бассейная. Но есть там Бассейный переулок. А начиная с 1909 года по 1916 год уже нет в списках Бассейного переулка, но зато появилась улица Бассейная. А это означает, что бывший переулок поменял свой статус — стал улицей с тем же названием. Есть такой план Житомира 1915 года, на котором обозначены все улицы и переулки города.
На нем вижу улицу Бассейную, которая начинается от улицы 1812 года (ныне Победы) и, пересекая речку Рудавку, заканчивается на Подольской улице без тупика. И нет там никакого Бассейного переулка. Птичий переулок есть, но он тупиковый и соединяется только с улицей 1812 года. Вот такой исторический казус в энциклопедии получился! Нынешняя улица Бассейная (бывший переулок Бассейный) — это примерно половина старой улицы. Остальная ее часть уже в советское время в русле речки Рудавка утонула в болоте, а на Подоле ликвидирована для новой застройки. Для наглядности привожу фрагменты планов города Житомира 1915 года и 2017 года в районе Бассейной улицы.
Борис Дубман, proza.ru