Будинки з історією: Півстоліття тут жив і створював шедеври Борис Тен
На вулиці Бориса Тена в Житомирі знаходиться непримітний будиночок висотою в один поверх і з чотирма вікнами на фасаді.
Про його історичної цінності нагадує лише меморіальна дошка, в якій значиться, що без малого півстоліття тут жив і створював шедеври сам Борис Тен.
Видатний письменник і перекладач носив ім'я Миколи Васильовича Хомичевського. Коли прийшов час підшукати собі псевдонім, він довго не думав і розбивши давньогрецьку назву Дніпра на дві частини, отримавши ім'я Борис Тен.
Житомиряни пишаються тим, що в їх рідному місті проживала настільки видатна людина. Проте так було не завжди. До самої смерті Сталіна Микола Васильович не мав права з'являтися в місті. Лише через деякий час, коли йому дозволили повернутися в Житомир, він став популярний в колі інтелігенції міста.
Великий людина, яка витратила понад 30 років на переклад двох вічних творів - «Одіссея» і «Іліада». У наші дні ім'ям письменника названа вулиця, на якій знаходиться будинок, де він колись проживав.
Також у місті діє літературна студія імені Бориса Тена.
Джерело: ua.igotoworld.com
Последнее изменение Вторник, 06/12/2016
Последнее от Главный Редактор
- Прозорість місцевого самоврядування – запорука ефективної євроінтеграції: у Житомирі обговорили відповідні зміни до законодавства
- В Овруч передали 12 одиниць техніки для потреб Збройних сил України. ВІДЕО
- 5 тис. доларів США за обмежену придатність до військової служби: викрито начальника ВЛК військового шпиталю та двох пособників
- #ПрозорістьТаПідзвітність: Держаудитслужба очікує на висновки проведеної моніторингової процедури
- На майданчику офіційного медіацентру Житомирської ОВА відбувся брифінг щодо проміжних підсумків діяльності робочої групи “Прозорість та підзвітність”